EM BREVE 15/09